² ² Ͳ

 

 

56

 

2

 

2012

 

 

̲

 

 

 

, ֲ˲²

 

˳ . : .

. Vduchu sy žikam, bude lip, .

. .

. .

. .

. - / .

 

ò, в

 

. 㳿 쳿  ղ : .

. 20‑− 30‑ .

Jarmila Kredátusová. Študijný program Prekladateľstvo a tlmočníctvo ukrajinský jazyk a kultúra na Katedre ukrajinistiky Filozofickej fakulty Prešovskej univerzity tradície, súčasnosť a perspektívy rozvoja.

. i i  i-i.

. - . .  ( ).

Monika Ševečková. Teoretické a praktické problémy překladu folklórních pohádek pro ředškolní děti (na materiálu českého a ukrajinského jazyka).

Jitka Micháliková. Matriční úřady a matriční dokumenty v České republice a na Ukrajině.

 

 

в ’ ˲ ˲ί ²

 

.   .

Janja Vollmaier Lubej. Umetnik v literarnih delih izbranih sodobnih koroških avtorjev.

. .

. ʳ.

. -.

. .

. o   ղ .

.   (. , . , . ).

. , , ? ( 㳿 . ).

. .

. 糿 .

. ( XVI ).

.  .

. ( ).

. ̳ .

. 糿 ³ .

. : .

. 糿 ³ ˳ .

. 20‑ .  .:   .

. , .

 

 

Dz

 

. ( ).